О фильме:

1988 წლის აპრილი, კუნძული უვეა, ახალი კალედონია. 30 პოლიციელი მძევლად აიყვანა სეპარატისტ-კანაკების ჯგუფმა. 300 სამხედრო გააგზავნეს წესრიგის დასამყარებლად. ორი ადამიანი ერთმანეთის წინააღმდეგ: ფილიპ ლეგორჟუ, ჟანდარმერიის ელიტური ქვედანაყოფის კაპიტანი და ალფონს დიანუ, სეპარატისტთა დაჯგუფების მეთაური...