О фильме:

Начало практического семестра в полицейском училище города Галле. Наконец-то из аудиторий в реальную жизнь, что означает - реальные дела об убийствах. И курсантам с помощью и под руководством опытных преподавателей и сотрудников убойного отдела придётся эти дела раскрывать. Новички иногда выходят за пределы цели расследования, совершают ошибки и постоянно узнают что-то новое на пути к тому, чтобы стать криминальными следователями.